Prevod od "byly šťastné" do Srpski


Kako koristiti "byly šťastné" u rečenicama:

Existuje mnoho žen, které by s tebou byly šťastné.
Ima puno žena koje bi bile sreæne sa tobom.
Kdybychom chtěli, aby byly šťastné, nechali bychom je doma.
Da smo hteli da budu sreæna ostavili bi ih kod kuæe.
To nic. Hlavní přece je, aby děti byly šťastné.
Mislim da nije važno gde su igraèke kupljene važno je da su deca sreæna.
Už z mladších dívek byly šťastné matky.
I mlaðe od nje veæ su majke bile.
Kéž bych mohla upéct dort z duh a úsměvů a my ho pak snědly a byly šťastné.
Volela bih da mogu da ispeèem kolaè od duginih boja i osmeha, i da je svi pojedemo i budemo sreæni.
Záleží mi na tom, aby byly šťastné.
Bitno mi je da budu sreæni.
Když se jich zeptáš, tak většina rodičů řekne, že chtějí, aby jejich děti byly šťastné.
Ако мене питаш, многи родитељи би рекли да желе од своје деце да буду срећни.
Tak to by vážně byly šťastné svátky.
Pa, to bi bio sreæan praznik.
Kde budou mít podmínky na to, aby byly šťastné, zdravé, aniž by kolem nich vybuchovali bomby.
Gdje oni mogu imati sve što im treba da budu sreæni i zdravi, bez eksplozija oko njih.
Nemůžeš změnit pravidla tak, aby byly šťastné?
Možeš li promeniti pravila da ih usreæiš?
Co bychom to byli za rodiče, kdyby jsme neudělali vše, aby naše děti byly šťastné?
Kakvi bi bili roditelji da nismo napravili sve da naša djeca budu sretna?
Někdo se musí o ně postarat a úkolem včelaře je zajistit, aby včely byly šťastné a zdravé.
Neko mora da brine o njima, prema tome, zadatak pčelara je da se pobrine za to da pčele ostanu srećne i zdrave.
Chtěla jse, aby mé děti vyrostly a byly šťastné... šťastnější, než jsem byla já.
Samo sam htjela da mi djeca odrastu i budu sretna... sretnija od mene, to sigurno. I htjela sam da ti budeš sretan.
Říkají, že jaí špatné ponaučení o tom, že ženy musí být ve vztahu, aby byly šťastné, a být Kate Hudsonovou.
Kaže da šalju negativnu poruku ženama da moraju da budu Kejt Hadson i u vezi.
Vláda na vás dohlíží a chce, abyste byly šťastné.
Vaša vlada vas posmatra i vaša vlada želi da budete sreæni.
Pořád si přeju, abys mi o tom neřekla a my se tak mohly vrátit tam, kde jsme v životě byly. Šťastné.
Volela vih da mi nisi rekla... i onda bi mogle da imamo svoj život nazad, i budemo sreæne.
Chceme, aby naše dcery byly šťastné.
Najvažnija stvar je da usreæimo naše æerke.
"Zase bychom byly šťastné a nikdo tady by nevěděl, že jsem odešla."
"Mi bi ponovno bili sreæni, a ovde dole niko ne bi ni znao da sam otišla."
Děti by byly šťastné, kdybychom se k sobě vrátili.
Ništa ne bi uèinilo decu sreænijom nego to da smo ponovo zajedno.
A jo, byly chvíle, kdy jsme byly šťastné.
I, da... ponekad smo bile sreæne.
Cestou zpátky, když vyměnli lidský náklad za tabák, to byly šťastné časy pro mořské milence, kteří se dvořili jako motýli,
Kad je ljudski tovar razmenjen za duvan, povratak je bio sretno doba za ljubavnike na moru.
A v dětství seznamů říkáme, že hlavně chceme, aby byly šťastné, ale když přijdou ze školy, nejdřív se jich většinou ptáme na domácí úkoly a známky.
A u štrikliranom detinjstvu, govorimo da samo želimo da budu srećna, ali kad se vrate kući iz škole, prečesto prvo što pitamo je o domaćim zadacima i ocenama.
Mise splněna. Greenpeace byl nadšený. Velryby byly šťastné. To je citace. (smích)
Misija obavljena. "Grinpis" je bio oduševljen.
1.0128600597382s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?